شعراء اختاروا أن يموتوا بمحض
إرادتهم
(الحلقة الخامسة)
ألخندرا بيزارنيك
Alejandra Pizarnik
(1936 – 1972)
ولد "ألخندرا بيزاريك" بمدينة
"بواينوسيريس" (Buenos Aires) بالأرجنتين في 29
أبريل العام 1936. في أسرة يهودية مهاجرة
من أروروبا الوسطى. حصلت على شهادة الباكالوريا بمدينة "ألفلندا" (Avellaneda) التحقت سنة 1954
بجامعة "بواسنوسيرسي"، شعبة الفلسفة، لكن سرعان ما غادرت الجامعة لتلتحق
بكلية الصحافة، لكنها لم تتمكن من المتابعة فاشتغلت في مرسم "جوان باتل
بلانا".
عاشت ما بين (1960 – 1964) بباريس واشتغلت مصففة لجريدة
"Cuadernos para la liberacion de la culture"، في هذه المرحلة
انخرطت في الحركة الأدبية الباريسية، مما مكنها من ربط علاقات واتصالات مع الأدباء
أمثال "أكتافيو باز" و "خوليو كورتزال"..وخلال إقامتها في
باريس تابعت دراستها في جامعة "السربون". وعندما عادت إلى مدينتها
بالأرجنتين نشرت معظم أعمالها المهمة.
في سنة 1968 حصلت على منحة « Guggenheim » وقضت بعض الوقت ما بين
"باريس" و "نيويورك".
تركت لنا "ألخندرا" يومياتها التي كتبتها على أوراق
مهملة ومبعثرة، لكنها ذات قيمة كبيرة حيث تكشف لنا عن نفسية وثقافة الشاعرة، فقد كانت
تعتقد أن ثمة "جنونا يسكنها"، وحاولت البحث عنه لتنتهي في آخر المطاف أن
الانتحار هو الحل الوحيد.
حاولت أن تنتحر مرتين العام 1970 و 1972 وفشلت، وقضت
خمسة شهورها الأخيرة بمستشفى للأمراض النفسية "برافانوا" ب "بواينوسيريس". ونجحت في الانتحار
في المرة الثالثة يوم 25 سبتمبر 1972 في سن السادسة والثلاثين.
من أعمالها المنشورة وهي على قيد الحياة:
* 1955 الأرض الأكثر ضدية.
* 1956 البراءة الأخيرة.
* 1958 المغامرات المفقودة.
* 1965 الأعمال والليالي.
* 1971 الجحيم الموسيقي.
من عباراتها: "الشعر هو موجود داخل الأسطورة، وأرقى من الأسطورة".
sólo la sed
el silencio
ningún encuentro
cuídate de mí amor mío
cuídate de la silenciosa en el desierto
de la viajera con el vaso vacío
sólo la sed
el silencio
ningún encuentro
cuídate de mí amor mío
cuídate de la silenciosa en el desierto
de la viajera con el vaso vacío
y de la sombra de su sombra
**************
.JPG)
